Orçamento Objetivo valores e princípios
O valor do serviço de tradução é função da quantidade de texto, do tipo de documento e do prazo de entrega.
Quantidade de texto
Utilizamos como unidade de medida a lauda de 1000 caracteres sem espaços. Para saber a quantidade de caracteres de cada documento, utilizamos programas específicos com tecnologia OCR para identificar os caracteres do documento digitalizado.
Se o documento estiver no formato .DOC ou PDF editável, a tarefa se torna mais fácil. Basta utilizar a ferramenta Revisão > Contar Palavras do programa Microsoft Word®.
Tipo de documento
Na categoria de documentos comuns, estão passaportes, certidões de nascimento e casamento, carteira de identidade e documentos similares.
Na categoria de documentos especiais, estão diplomas e históricos escolares, documentos jurídicos, técnicos, científicos, bancários, contábeis e comerciais.
Prazo de entrega
O valor também é calculado em função do tempo disponibilizado pelo cliente para realizarmos a tradução.
Como vou saber de tudo isso? Informe os dados solicitados no formulário de orçamento e nos envie uma imagem do documento a ser traduzido. Responderemos como as informações de que você precisa para entender exatamente o quanto custará o serviço.